sábado, 25 de junio de 2011
HISTORIA DE LA ESCLAVITUD EN ESPAÑA Y PORTUGAL
La puerta en el patio de una casa de esclavos de siglos de antigüedad es el paso de africanos capturados caminó a través de antes de subir a los barcos que los llevarían a la esclavitud. Los africanos fueron buscados como esclavos desde la época de los antiguos griegos y romanos.
Con el Renacimiento llegando a su fin en el siglo XV, los viajes portugueses de descubrimientos a lo largo de la costa oeste de África eran el resultado directo de la nueva sed y uso del conocimiento. Por otro lado, hubo un celo religioso - un deseo de expandir el cristianismo y para poner fin a la propagación de la fe musulmana. Por lo tanto, la religión jugó un papel importante en la formación de pensamiento europeo y de conducta.
EL PRINCIPE ENRIQUE
Conocimiento con respecto a África se filtra a través lentamente. Había rumores de un legendario Preste Juan, que era mantener la fe cristiana viva en algún lugar de Etiopía (en el momento de confundir con Mali) y también de oro y esclavos negro. El príncipe Enrique de Portugal, más tarde conocido como Enrique el Navegante, concibió la idea de buscar el origen de estos rumores. Sin embargo, las zonas ricas en oro se encuentra mucho más lejos en el interior.
El príncipe Enrique se reunieron los expertos en torno a él. Él comenzó a equipar expediciones en las islas de Madeira y las Azores para explorar la tierra a lo largo de la costa de África de forma sistemática en dirección sur. Las naves se utilizan muy poco el viento - remeros fueron preferidos. Poco a poco, todas las supersticiones náuticas se equivocaron.
Hubo gran alegría cuando el pueblo negro se encontraron primero (1441). "¡Qué maravilloso sería", dijo el comandante a sus hombres, "si pudiéramos capturar a unos pocos y mostrar a nuestro príncipe". Sin embargo, el oro, huevos de avestruz y la sal fina eran más emocionante para el trueque. Que atrajo a una gran variedad de operadores que obtuvieron licencias de comercialización del Príncipe.
En los años que siguieron, las expediciones portuguesas regresó con un número creciente de esclavos. Los beneficios de la venta de esclavos pagados por las expediciones. El príncipe Enrique mantuvieron registros meticulosos de su quinto del botín.
Por alrededor de la mitad del siglo XV los bosques portugueses encontraron. Este fue también el final de la región habitada por los moros. Se llamaba Cabo Verde. Los reyes aquí eran pobres y con ganas de vender a sus enemigos como esclavos. Los propios portugueses capturaron personas, pero este último pronto aprendió a defenderse contra los portugueses.
Por instrucciones del príncipe Enrique se han cambiado las tácticas de entonces. Un capitán portugués se quedó atrás para obtener información. Informó a su sucesor un año más tarde que había oído sobre el paradero del mercado de oro y esclavos. Por 1445 / 6 las primeras negociaciones con los comerciantes musulmanes se llevaron a cabo - y esto fue el comienzo de la trata de esclavos que continuará durante los próximos 400 años!
Los comerciantes locales no sólo fueron los líderes religiosos musulmanes, sino también los analfabetos sólo en su comunidad y bien informados. Los portugueses que vieron como los moros (árabes), pero fueron los seguidores de negro y celosos del Islam. Se negocian en 'infieles' negro (no musulmanes) que habían capturado en la guerra o durante las redadas.
Reyes negro también se vende a su propio pueblo como castigo por delitos penales. Los prisioneros de guerra eran por lo general desconocidos y por lo tanto odiaba. Fueron despreciados, porque eran considerados como los más bajos de la comunidad - destinado a realizar trabajos forzados, como el trabajo en las minas de oro.
1448 por los portugueses con regularidad de las licencias de comercio a los comerciantes que querían ir a buscar esclavos y oro. Todo tipo de productos europeos, como el paño de lana, ropa, plata, tapices, así como los cereales, fueron canjeados por un pequeño número de esclavos. En una de las islas en la Bahía de Arguin un castillo fue construido como un puesto comercial. Con el tiempo muchos más se construiría. En ese momento quince esclavos fueron canjeados por un caballo árabe - un beneficio enorme. La ley local se prescribe un semental de un esclavo y una yegua de una esclava. En los años sesenta de este siglo alrededor de mil esclavos fueron traídos a Europa cada año.
Paso a paso de la costa occidental de África se recorrió, siempre en busca de más esclavos y oro. El Songhai, un grupo poderoso en el interior, utilizado piezas de oro sin inscripción para el dinero. En su ropa los mercados, las piezas de la sal, el ganado, las fechas y los granos fueron comercializados. Habían sido los criadores de caballos durante mucho tiempo. Ciudades como Tombuctú había una gran población y su cobre, hierro y fundición de acero se trabaja en la misma escala que las de Europa. Los hogares poseía una gran variedad de objetos como cuchillos, hachas y lanzas. El trabajo de los orfebres del país fue de alta calidad. Todavía había vehículos con ruedas no, y los caballos eran muy susceptibles a la mosca tsetsé.
Portugal empezó a creer que había una escasez de trabajadores en el país. 1460 por todo el mundo comenzó a adquirir esclavos negro - un símbolo de estatus. Para los obispos y nobles, artesanos y funcionarios, los esclavos se convirtió en una necesidad. Poco a poco se mudaron de (blanco) esclavos musulmanes, ahora considerado como inútil, a la más "útil" esclavos negro.
Esclavos negro podría ser usada para cualquier trabajo, y también puede ser alquilado - en especial para el trabajo pesado. Que fueron tomadas a lo largo de los buques como intérpretes y logró un éxito como músicos. Comenzaron a participar en ceremonias religiosas y civiles. Los esclavos liberados fácilmente identificable con la sociedad portuguesa.
La aprobación portugués obtuvo del Papa para todas estas actividades. En 1442 el papa Eugenio IV aprobó príncipe Enrique el Navegante expediciones y concede derechos exclusivos de Portugal en África. En la expectativa de que Portugal se ampliaría el cristianismo, el papa Nicolás V concedió el derecho de esclavizar a los infieles y otros incrédulos de Guinea a la India. Esta bula papal fue emitido en 1454 de una manera digna en latín y portugués en la catedral de Lisboa.
Caída de Constantinopla
En el ínterin Constantinopla había llegado a una caída. El griego Papa había llevado como esclavo por los musulmanes y los comerciantes de Génova desviado su atención desde el Mar Negro a Portugal y el Océano Atlántico.
En 1456 el Papa Calixto III emitió una bula que coloca los territorios portugueses nuevo bajo la Orden de Cristo - una orden de que el príncipe Enrique el Navegante era el amo. El creciente interés español en los territorios portugueses fue de particular interés para él. Por aquel entonces, los portugueses interceptaron un barco español en su camino a Guinea. Por 1460 los portugueses se quejaron de que los extranjeros interferido con su comercio. Donde antes se podía conseguir doce esclavos por un caballo, que ahora sólo podía conseguir seis.
A la muerte del príncipe Enrique en 1460 los viajes de descubrimiento llegó a una interrupción temporal, pero continuó el comercio. Madeira, en particular, llegó a ser importante. Las plantaciones de azúcar se cultiva con éxito debido a los esclavos negro que había sido importado. El ingenio, una invención de Sicilia que habían sido importados, el aumento de la elaboración de azúcar. El azúcar se exportó después a gran escala a Flandes e Inglaterra. Las uvas fueron cultivadas y exportadas también el vino.
En este momento el sacerdote Martín Alfonso de Cardoba escribió que "bárbaros" vivir sin leyes, y por lo tanto, aquellos que vivían bajo la ley podría mantenerlos como esclavos. Se trataba, pues por naturaleza esclavos de los 'sabios'. Aplicada a los negros, esta teoría ha funcionado bien. El Papa Pío II prohíbe la toma de los cristianos como esclavos, pero no la esclavitud como tal.
Derecho príncipe Enrique el Navegante para viajes de descubrimiento y el comercio de esclavos fue trasladado a Fernão Gomes. Él era un rico comerciante de Lisboa, que dejó pasar la oportunidad. Que se pagaría por cada 300 kilómetros de progreso a lo largo de la costa. Se avanzó entonces en la costa del grano a Costa de Marfil y en cuanto a la Costa de Oro en dirección este, por lo que lo que más tarde se conoció como Elmina.
Más hacia el este fue la Costa de los Esclavos (hoy Dahomey y Togo). Debido a costa de los esclavos fueron capturados difícil no sólo en el próximo siglo. En la bahía de la costa de Benin giró en dirección sur. 1475 por los portugueses ya la compra de esclavos a lo largo de los cinco grandes ríos que descargan aquí y de comercio en otro lugar - aunque sólo sea por el oro. Los españoles interferido aquí también, porque su necesidad de esclavos se había incrementado. El rey portugués hizo más dinero de la venta de esclavos que de todos los impuestos que pudo reunir. Desde 1481 los comerciantes Inglés también comenzaron a comprar esclavos.
Esfera de influencia española
En 1470 estalló la guerra entre Portugal y España. Cuando llegó la paz diez años más tarde, Portugal tuvo que denunciar a todos sus derechos al trono español a cambio del reconocimiento de sus créditos en África y en las distintas islas a lo largo de la costa. En realidad fue una victoria mayor para los portugueses que se creía en ese momento.
Con el tratado de Alcavocas en 1479 - el primer tratado europeo en el que afirma en la posesión en el extranjero eran un problema - se acordó la demarcación y reconocimiento de sus respectivas esferas de influencia. Sobre la base misma de este tratado posterior Portugal reclamó a todos los descubrimientos de Colón en el Oeste desde 1492 - afirma con vehemencia impugnada por la pareja real española, Fernando e Isabel. La casa real española apeló al papa Alejandro VI para dar una decisión. Se comprometieron a convertir a los habitantes de los territorios recién descubiertos para el cristianismo - si se dejara en manos españolas.
En consecuencia, el Papa, en 1493, trazó una línea de polo a polo, que se extendió en 1529 a la vuelta de la Tierra. Esto dividió a la Tierra en dos mitades - un Oriente y un Occidente portugués español. Este acuerdo fue confirmado por el Tratado de Tordesillas en 1494.
Sin embargo, el desarrollo del "Nuevo Mundo" depende de la disponibilidad de mano de obra - en particular, para extraer el oro y la plata que se encontraron un poco más tarde.
El fenómeno esclavista en la sociedad española no ha suscitado mucho el interés de los investigadores, y causa extrañeza esta despreocupación por cuanto la esclavitud ha sido una manifestación más del entramado sociohistórico de España hasta su abolición formal en el siglo XIX. En los archivos nacionales, provinciales o locales nos encontramos con una abundante documentación sobre la figura del esclavo que nos permiten confeccionar su marco vital y el desarrollo de sus actividades. Situar los esclavos casi exclusivamente en el Nuevo Mundo, como si allí hubieran sido transportados sin haber pisado el suelo peninsular y sin que ninguno de ellos se hubiera quedado entre nosotros, es una trampa en la que no deberían caer los historiadores. Verdad es que la mayor parte llegada a América fue introducida directamente desde África, pero también los hubo que hicieron escala en España y otros se quedaron definitivamente aquí.
El esclavo negro también había aparecido en nuestras tierras, y su presencia principal se debió a la invasión árabe-bereber, en la que estuvo enrolado como soldado y como servidor de usos múltiples(2). Cuando los portugueses, desde el primer tercio del siglo XV, abrieron la ruta atlántica y los castellanos siguieron su rastro, vieron cómo la gente de Berbería se hacía con esclavos negros para sus menesteres, y decidieron hacer lo mismo. Como quiera que no se encontraba por ninguna parte el oro y las especias que se iban buscando, capturaron esclavos africanos con objeto de pagar el gasto de las expediciones(3). A medida que se iba avanzando en el descubrimiento de las costas y aumentaba el número de viajes, la llegada de negroafricanos a Europa, y concretamente a la Península Ibérica, fue aumentando. Con el abandono del Mediterráneo oriental, primero, y la toma del reino de Granada, después, se cerraron los dos suministros principales de la esclavitud blanca, con lo que el protagonismo esclavista recayó en el africano; esclavo y negro tienden a convertirse, cada vez más, en sinónimos.
La práctica de la esclavitud y de su comercio venía siendo admitida y justificada por la doctrina tradicional católica y por el pensamiento civil desde la Edad Media. Aunque algunos autores, siguiendo a Aristóteles, pensaban que la esclavitud emanaba de la propia intención divina y su fin era eminentemente utilitario(4), se fue imponiendo la opinión de que tal estado jurídico no obedecía a una exigencia de la naturaleza, sino que era fruto de un desorden posterior y consecuencia de la rotura del ordenamiento moral. Este pensamiento, suscrito por Santo Tomás de Aquino, será el que se imponga con carácter oficial dentro de la Iglesia:
«Servitus est contra primam intentionem naturae, sed non est contra secundam, quia naturalis ratio ad hoc inclinat et hoc appetit natura ut quilibet sit bonus. Sed ex quo aliquis peccat, natura etiam inclinat ut ex peccato poenam reportet; et sic servitus in poenam peccati introducta est».
Contrato de esclavitud en Perú.
[editar]
La catástrofe demográfica americana
Códice Kingsborough: un encomendero abusa de un indio.
La llegada de los españoles a América tras 1492 y su consiguiente colonización provocó una reducción significativa de la población de ese continente, debido entre otras razones a la introducción de enfermedades desconocidas para los indígenas y al brutal trato dispensado por los colonizadores,2 en lo que algunos han denominado catástrofe demográfica en América, tildándola algunos autores y de manera errónea incluso de genocidio, siendo de mayor consideración en los primeros 130 años de colonización.
El 22 de enero de 1510, Fernando "el Católico",3 permite el primer envío de esclavos para la explotación de las minas de oro de Santo Domingo.
Frente al vacío legal de los primeros tiempos de la colonización, debido a las protestas realizadas entre otros por Bartolomé de las Casas, en 1537 se promulgó la bula Sublimis Deus del papa Pablo III, en la que se declara la humanidad de los indígenas, por lo que desde la metrópoli española se estableció el eufemístico sistema de la encomienda por el que los indígenas eran "encomendados" a trabajar obligatoriamente para los españoles. Estos tenían obligación de cristianizar y tratar dignamente a los indígenas, pero según los testimonios de la época la segunda de estas obligaciones era constantemente incumplida sin recibir sanción el colono.
Bartolomé de las Casas.
Negro bozal del Perú, 1805.
La encomienda fue abolida en 1791, pero fue sustituida por la esclavitud secuestrándose a personas en África subsahariana cuando era necesaria más mano de obra gratuita, en un número que oscila desde los 10 a los 60 millones de seres humanos, según los distintos autores.4
En 1784 es suprimido el "carimbo" que consistía en marcar a los esclavos con un hierro candente para demostrar que se habían pagado por él los impuestos correspondientes y evitar el contrabando de esclavos.
La abolición de la esclavitud
[editar]
Primeras leyes
Isidoro de Antillón, pronunció en 1813 en las Cortes un discurso en favor de la abolición que enfureció a muchos y fue prácticamente linchado en las calles de Cádiz, muriendo al año siguiente a consecuencia de las heridas.
Inglaterra, que trataba de influir en las reuniones internacionales, suscribió tratados bilaterales con España en 1814, en el que se prohibía el comercio de esclavos.5
La abolición legal de la esclavitud en la España peninsular llegó en 1837 y excluía a los territorios de ultramar dada la presión ejercida por la oligarquía de Cuba y Puerto Rico que amenazaron con anexionarse a Estados Unidos. En la península la esclavitud de hecho había acabado con la liberación por parte del embajador del sultán de Marruecos de los esclavos musulmanes de Barcelona, Sevilla y Cádiz, mediante su compra, en 1766.
En lo que respecta a las colonias en una fase que va desde principios del siglo XIX hasta 1860, sólo defendieron la abolición la presión británica y algunas personalidades aisladas que no tuvieron éxito.
La presión inglesa logró la promulgación de la citada ley de 1837 de abolición de la esclavitud en la España metropolitana y las no respetadas leyes de prohibición del tráfico negrero de 1817 y 1835 y de persecución del mismo de 1845 y 1867.
Junto con Francisco de Vitoria, Bartolomé de las Casas es considerado uno de los fundadores del derecho internacional moderno12 y un gran protector de los indios y precursor de los derechos humanos junto al jesuita portugués António Vieira. Aunque desde perspectivas opuestas, tanto él como Vitoria se ocuparon del problema alrededor del cual emergió el derecho de gentes en la época moderna: la definición de las relaciones entre los imperios europeos y los pueblos del llamado "Nuevo Mundo". Esta tarea requería de la creación de un marco jurídico suficientemente amplio como para ser válido al mismo tiempo para europeos y aborígenes.13 La tradición legal que fue usada para tal fin fue precisamente la del derecho natural, la cual fue tomada del derecho medieval y la filosofía estoica. De las Casas consideró que los indígenas tenían uso de razón, tanto como los antiguos griegos y romanos, y que como criaturas racionales eran seres humanos. Como tales, los indígenas estaban cobijados por el derecho natural y eran titulares de los derechos a la libertad y a nombrar sus autoridades.14
Su contribución a la teoría y práctica de los derechos humanos puede apreciarse en su "Brevísima Relación de la Destrucción de las Indias", el cual, por ser escrito a mediados del siglo XVI, constituye el primer informe moderno de derechos humanos. En él describe las atrocidades a las que fueron sometidos los indígenas de las Américas por los conquistadores españoles. Un párrafo puede dar una idea de los hechos que narra este libro: "Otra vez, este mesmo tirano fue a cierto pueblo que se llamaba Cota, y tomó muchos indios he hizo despedazar a los perros quince o veinte señores y principales, y cortó mucha cantidad de manos de mujeres y hombres, y las ató en unas cuerdas, y las puso colgadas de un palo a la luenga, porque viesen los otros indios lo que habían hecho a aquellos, en que habría setenta pares de manos; y cortó muchas narices a mujeres y a niños".
sábado, 18 de junio de 2011
LEYENDAS INDIAS
LEYENDA APACHE
Hace mucho tiempo, estaban acampando a punto de terminar en la llanura sin comida. Estaban jugando al aro y el juego del poste. Raven vino de nadie sabía dónde, y se quitó el carcaj. En el interior de la aljaba se intestinos.
Urraca les llevó a cabo. Observaron Raven para ver de qué manera iba a comenzar en casa. Cuando llegó la noche que comenzó volando hacia el cielo hoyos. "Todos tenéis que verlo", dijeron el uno al otro. Todo el mundo lo estaba mirando. Siguió dando vueltas alrededor hasta que llegó a ser muy pequeñas y muy pocos podían verlo. Cuando estaba tan lejos que nadie más podía verlo, serpiente de cascabel y Bat aún podía descifrar. Cuando estaba en la cima del cielo y de la vista, voló a través de este camino hacia el este, donde el rango de las Montañas Negro de norte a sur. Cuando les llegó fue a la unión de los cañones. Sólo los dos podía verlo.
Las Grandes Llanuras, una vez había un estimado de veinte millones de búfalos .
La gente se movía su campamento cuatro veces antes de llegar a él. Se descubrió que tenía la carne muy presente que él (Raven) distribuido a la gente. Se le preguntó sobre el búfalo , pero no les decía. Luego se cambió un Apache en un cachorro, por lo que los ojos de él de negro obsidiana. Lo ocultó debajo de una cama cepillo y se trasladó su campamento de distancia.
Los hijos de Raven dio la vuelta al campamento abandonado y encontrar al perro, le tomó. Niño más pequeño cuervo cruzó los brazos sobre él y lo llevó a casa. Su padre dijo a los niños, "Yacía allí para descubrir algo." El niño no quiere renunciar a los perros. El padre puso el atizador en el fuego y cuando se quema se llevó cerca de los ojos del perro. Después de un rato exclamó, Wau. "" Usted puede quedarse con ella, es sólo un perro. Que no sabe nada ", dijo el padre" Su nombre será înôldî (choke) ", dijo el niño.
Raven tenía el búfalo todos los encerrados. Abrió la puerta cuando quería matar a algunos de ellos. Esa fue la forma en que aseguró que la carne. El perro se fue con ellos y ellos lo alimentan. Cuando ya era de noche y se habían ido todos a la cama, el perro se fue de allí y abrió la puerta. El búfalo comenzó. Ellos habían ido casi todos antes de Raven se dio cuenta. Corrió hacia allí con su carcaj, a disparar contra ellos, como últimos ferrocarril que. Cuando todas sus flechas se habían ido pero, miró a la puerta para que el hombre que se había convertido en un perro. Había un viejo búfalo de salir que no podía llegar a sus pies. El hombre se apoderó de este búfalo y salió con que se aferran al lado opuesto. Raven no prestó atención a que estaba allí y la celebración de su arco con la flecha que mira al hombre en vano.
El hombre se adelantó a los demás que se habían trasladado su campamento de distancia ", me volví el búfalo todos perdemos ", les dijo. Se volvió, moviendo su campamento a los búfalos , donde mataron a muchos de ellos y ya no tiene hambre.
Rocio Barros
Hace mucho tiempo, estaban acampando a punto de terminar en la llanura sin comida. Estaban jugando al aro y el juego del poste. Raven vino de nadie sabía dónde, y se quitó el carcaj. En el interior de la aljaba se intestinos.
Urraca les llevó a cabo. Observaron Raven para ver de qué manera iba a comenzar en casa. Cuando llegó la noche que comenzó volando hacia el cielo hoyos. "Todos tenéis que verlo", dijeron el uno al otro. Todo el mundo lo estaba mirando. Siguió dando vueltas alrededor hasta que llegó a ser muy pequeñas y muy pocos podían verlo. Cuando estaba tan lejos que nadie más podía verlo, serpiente de cascabel y Bat aún podía descifrar. Cuando estaba en la cima del cielo y de la vista, voló a través de este camino hacia el este, donde el rango de las Montañas Negro de norte a sur. Cuando les llegó fue a la unión de los cañones. Sólo los dos podía verlo.
Las Grandes Llanuras, una vez había un estimado de veinte millones de búfalos .
La gente se movía su campamento cuatro veces antes de llegar a él. Se descubrió que tenía la carne muy presente que él (Raven) distribuido a la gente. Se le preguntó sobre el búfalo , pero no les decía. Luego se cambió un Apache en un cachorro, por lo que los ojos de él de negro obsidiana. Lo ocultó debajo de una cama cepillo y se trasladó su campamento de distancia.
Los hijos de Raven dio la vuelta al campamento abandonado y encontrar al perro, le tomó. Niño más pequeño cuervo cruzó los brazos sobre él y lo llevó a casa. Su padre dijo a los niños, "Yacía allí para descubrir algo." El niño no quiere renunciar a los perros. El padre puso el atizador en el fuego y cuando se quema se llevó cerca de los ojos del perro. Después de un rato exclamó, Wau. "" Usted puede quedarse con ella, es sólo un perro. Que no sabe nada ", dijo el padre" Su nombre será înôldî (choke) ", dijo el niño.
Raven tenía el búfalo todos los encerrados. Abrió la puerta cuando quería matar a algunos de ellos. Esa fue la forma en que aseguró que la carne. El perro se fue con ellos y ellos lo alimentan. Cuando ya era de noche y se habían ido todos a la cama, el perro se fue de allí y abrió la puerta. El búfalo comenzó. Ellos habían ido casi todos antes de Raven se dio cuenta. Corrió hacia allí con su carcaj, a disparar contra ellos, como últimos ferrocarril que. Cuando todas sus flechas se habían ido pero, miró a la puerta para que el hombre que se había convertido en un perro. Había un viejo búfalo de salir que no podía llegar a sus pies. El hombre se apoderó de este búfalo y salió con que se aferran al lado opuesto. Raven no prestó atención a que estaba allí y la celebración de su arco con la flecha que mira al hombre en vano.
El hombre se adelantó a los demás que se habían trasladado su campamento de distancia ", me volví el búfalo todos perdemos ", les dijo. Se volvió, moviendo su campamento a los búfalos , donde mataron a muchos de ellos y ya no tiene hambre.
Rocio Barros
LEYENDAS NATIVAS INDIAS
EL ORIGEN DEL MAIZ
Una leyenda Abenaki
Hace mucho tiempo, cuando los indios se hicieron primero, un hombre vivía solo, lejos de los demás. No sabía el fuego, por lo que vivió en las raíces, cortezas y frutos secos. Este hombre llegó a ser muy solitario para la compañía.
Se cansó de las raíces de la excavación, perdió el apetito, y durante varios días, estaba soñando con la luz del sol. Cuando se despertó, vio a alguien de pie cerca y, al principio, estaba muy asustado.
Pero cuando escuchó la voz del desconocido, su corazón se alegró, y miró hacia arriba. Vio a una mujer hermosa con pelo rubio largo! "Venid a mí", susurró. Pero no lo hizo, y cuando trató de acercarse a ella, ella se trasladó más lejos. Cantó con ella acerca de su soledad, y le rogó que no lo abandone.
Por fin, ella respondió: "Si usted va a hacer exactamente lo que yo te diga que hacer, yo también estaré con ustedes."
Él prometió que iba a tratar lo mejor de sí. Así que lo llevaron a un lugar donde había un poco de hierba muy seca. "Ahora, tener dos palos secos", le dijo, "y frótalas rápidamente mientras los mantienen en la hierba."
Pronto una chispa voló. El pasto se incendió, y tan rápido como una flecha el vuelo, el suelo estaba quemado más. Entonces la hermosa mujer habló de nuevo: "Cuando el sol se pone, me tomó por el pelo y me arrastra sobre la tierra quemada".
"Oh, yo no quiero hacer eso!" exclamó el hombre.
"Debes hacer lo que yo te diga que hacer", dijo. "Donde quiera que me arrastra, algo así como hierba de primavera, y verás algo como el pelo viene de entre las hojas. Pronto las semillas estarán listas para su uso."
El hombre siguió las órdenes de la hermosa mujer. Y cuando los indios ven la seda en el tallo del maíz, que saben que la bella mujer no los ha olvidado
Rocio Barros
Una leyenda Abenaki
Hace mucho tiempo, cuando los indios se hicieron primero, un hombre vivía solo, lejos de los demás. No sabía el fuego, por lo que vivió en las raíces, cortezas y frutos secos. Este hombre llegó a ser muy solitario para la compañía.
Se cansó de las raíces de la excavación, perdió el apetito, y durante varios días, estaba soñando con la luz del sol. Cuando se despertó, vio a alguien de pie cerca y, al principio, estaba muy asustado.
Pero cuando escuchó la voz del desconocido, su corazón se alegró, y miró hacia arriba. Vio a una mujer hermosa con pelo rubio largo! "Venid a mí", susurró. Pero no lo hizo, y cuando trató de acercarse a ella, ella se trasladó más lejos. Cantó con ella acerca de su soledad, y le rogó que no lo abandone.
Por fin, ella respondió: "Si usted va a hacer exactamente lo que yo te diga que hacer, yo también estaré con ustedes."
Él prometió que iba a tratar lo mejor de sí. Así que lo llevaron a un lugar donde había un poco de hierba muy seca. "Ahora, tener dos palos secos", le dijo, "y frótalas rápidamente mientras los mantienen en la hierba."
Pronto una chispa voló. El pasto se incendió, y tan rápido como una flecha el vuelo, el suelo estaba quemado más. Entonces la hermosa mujer habló de nuevo: "Cuando el sol se pone, me tomó por el pelo y me arrastra sobre la tierra quemada".
"Oh, yo no quiero hacer eso!" exclamó el hombre.
"Debes hacer lo que yo te diga que hacer", dijo. "Donde quiera que me arrastra, algo así como hierba de primavera, y verás algo como el pelo viene de entre las hojas. Pronto las semillas estarán listas para su uso."
El hombre siguió las órdenes de la hermosa mujer. Y cuando los indios ven la seda en el tallo del maíz, que saben que la bella mujer no los ha olvidado
Rocio Barros
Alce Negro (1863-1950) - Sioux Oglala
La oración de Alce Negro Tierra
Abuelo, Gran Espíritu, una vez más me he aquí en la tierra y se inclinan a escuchar mi voz débil. Usted ha vivido en primer lugar, y usted es mayor de toda la necesidad, mayor que todas las oraciones. Todas las cosas le pertenecen a usted - la de dos patas, las cuatro patas, las alas del aire, y todas las cosas verdes que viven.
"Se han establecido los poderes de los cuatro ángulos de la tierra para cruzar entre sí. Me has hecho cruzar el buen camino y el camino de dificultades, y donde se cruzan, el lugar es santo. Día tras día, para siempre, que son la vida de las cosas. "
Hey! Lean para oír mi voz débil.
En el centro del círculo sagrado
Usted ha dicho que debo dejar el árbol en flor.
Con lágrimas, Oh Gran Espíritu, mi abuelo,
Con ojos llorosos, debo decir
El árbol no ha florecido
Aquí estoy, y el árbol se secará.
Una vez más, recuerdo la gran visión que me diste.
Puede ser que algunas raíces pequeñas del árbol sagrado todavía vive.
Alimentarla después
Que pueden hoja
Y la flor
Y se llenan de canto de los pájaros!
Respóndeme, para que la gente pueda volver a
Encontrar el buen camino
Y el árbol protector.
"Creo que te he dicho, pero si no lo tiene, debe haber entendido, que un hombre que tiene una visión que no es capaz de utilizar el poder de ella hasta después de que se ha presentado la visión de la tierra para que la gente vea. .. Era aún así, sólo después de la ceremonia heyoka, en la que llevé a cabo mi visión del perro, que tenía el poder para ejercer como hombre de la medicina, curar a los enfermos;. y muchos me curé con el poder que llegó a través de mí, por supuesto no fui yo quien curó. Fue el poder del mundo exterior, y las visiones y ceremonias sólo me había hecho como un agujero a través del cual el poder puede llegar a dos piernas. Si yo pensara que lo estaba haciendo a mí mismo, el agujero sería de cerca y no poder puede venir a través. A continuación, todo lo que podía hacer era una tontería ... "
Revelar esto, caminar.
Una hierba sagrada - que revela que, de caminar.
Revelar esto, caminar.
La vida sagrada de bisonte - lo que revela, caminan.
Revelar esto, caminar.
Una pluma de águila sagrada - que revela que, de caminar.
Revelar esto, caminar.
El águila y el bisonte - como los familiares de caminar.
"Los seis abuelos han puesto en este mundo muchas cosas, todo lo cual debe ser feliz. Cada pequeña cosa que se envía por algo, y en eso no debe ser la felicidad y el poder de hacer feliz. Al igual que las hierbas que muestran rostros de licitación para cada uno otros, por lo que debemos hacer, porque éste era el deseo de los abuelos del mundo ".
Alce Negro - Sioux Oglala
Rocio Barros
MASACRE DE WOUNDED KNEE
Un día en que inocentes fueron masacrados
Miniconjou Lakota Jefe manchado Elk (Big Foot)
yace muerto en la nieve. 1826 - 29 de diciembre 1890
Jefe manchado Elk (Pie Grande) y su esposa Halcón 1872
"La última batalla en la guerra con los indios de América se llevó a cabo hace 113 años hoy, en 1890, en Wounded Knee, Dakota del Sur. Alrededor de 350 Sioux medio muerto de hambre se reunieron en la reserva de Pine Ridge para una Danza de los Espíritus, una ceremonia religiosa en la que creían su muerto se levantaba y se los llevan a las zonas de caza.
Cuando los sioux se negaron a entregar sus armas a la 7ma caballería, las tropas abrieron fuego. Cerca de 150 Sioux, la mitad de ellos mujeres y niños, y 25 soldados murieron en la batalla. "
El desarmado Lakota se defendió con las manos desnudas. Los guerreros gritaban a sus mujeres, sus ancianos y sus hijos, "a cubierto", Iynkapo! Iyankapo!Hombres y mujeres mayores, incapaces de defenderse, se puso desafiante y cantaron sus canciones la muerte antes de caer la lluvia de balas. El número de personas asesinadas ese día Lakota es aún desconocido. La fosa común en la rodilla herida tiene los cadáveres de 150 hombres, mujeres y niños. Muchas otras víctimas murió de sus heridas y de la exposición durante los próximos días.
El pueblo Lakota dicen que sólo 50 personas de la original 350 seguidores de Sitanka (Big Foot) sobrevivieron a la masacre.
El gobierno federal trató de borrar para siempre la memoria de Wounded Knee. El pueblo que se levantó en el sitio de la masacre fue nombrado Brennan después de una Oficina de Asuntos indígenas oficiales. Pero nunca se olvidó del pueblo Lakota. Aunque el nombre de "Brennan" apareció en el mapa, que todavía se llama la de Wounded Knee. En la década de 1920, Clive y Gildersleeve Agnes construyó el Puesto de la rodilla Trading heridos allí para servir al pueblo Lakota.
Byrd escribió que era el miedo del hombre blanco de la renovación espiritual pasando entre los Lakota en la forma de la Danza de los Espíritus que llevó al asesinato de Toro Sentado, el 14 de diciembre de 1890, dos semanas antes de la masacre. Por temor a nuevos ataques, Sitanka (Pie Grande) y su banda, un grupo que realizó la Danza de los Espíritus último, fue en una marcha de cinco días para llegar a la protección de Nube Roja Jefe de la Agencia de Pine Ridge.
La banda fue superado cansado y capturado en Wounded Knee Creek (Canke Opi Wahkpala). Byrd cree, al igual que toda la gente Lakota, que Pie Grande murió como un mártir para abrazar la Danza de los Espíritus "con la misma libertad que los demás hombres abrazado su religión".
Byrd escribió en su versión Lakota de lo que sucedió ese día: "Más tarde, algunos de los cuerpos que se encuentran cuatro a cinco millas de la escena de la masacre. Los soldados grito cuando vio a una mujer que huyen a los bosques y los persiguen a caballo . Ellos se burlaban de él. escuché a los ancianos que los soldados gritaron: 'Acuérdate del Little Big Horn ".
El 7 º de Caballería, viejo comando de Custer, se extendió por toda la reserva de Pine Ridge de caza para los sobrevivientes. Se montó en el patio de recreo de la Misión del Santo Rosario cerca de la aldea india de Pine Ridge. Presionado por los sacerdotes jesuitas, los niños se vieron obligados a agua y alimentar a sus caballos.
Los caballos muertos y los cuerpos Lakota son visibles.
Uno de los sobrevivientes, una mujer lakota, fue atendido por el médico indio Dr. Charles Eastman en un hospital improvisados establecido en una iglesia en el pueblo de Pine Ridge. Antes de morir de las heridas que ella contó que se había escondido en unos arbustos. A medida que se escondía allí vio a dos niñas corriendo aterrorizados pasado. Ella les agarró y tiró de ellos hacia los arbustos. Se puso las manos sobre la boca para mantenerlos callados, pero un soldado montado los vio. Él disparó una bala en la cabeza de una niña y con calma a cargar su rifle y disparó en la cabeza de la otra chica. A continuación, disparó al cuerpo de la mujer Lakota. Ella fingió la muerte y, aunque gravemente herido, vivió lo suficiente para relatar su terrible experiencia al Dr. Eastman. Ella dijo que mientras estaba allí fingiendo estar muerto, el soldado se inclinó de su caballo, utilizó su rifle para levantar su vestido para poder ver sus partes íntimas, y luego soltó una risita y se marchó.
Antes de morir, los guerreros Lakota lucharon contra los soldados con sus propias manos, ya que le gritó a las mujeres y los niños ", Inyanka po, po inyanka! (Corre, corre)." Los ancianos, incapaces de defenderse, cayó de rodillas y cantaron sus canciones muerte. Los gritos y los gritos de las mujeres y niños colgaban en el aire como una niebla espesa
Alicia Guerra, trece años de edad en el momento, lo hace a través, sin eufemismo. Se escapó con su madre, Alice, su chal, y un hermano menor de nueve años. Su padre, el caballo fantasma, fue herido por debajo de la rodilla izquierda, pero regresó para ayudar a los demás, donde murió en el acto. Un hermano menor, de seis años, fue muerto a tiros en los brazos de su padre. Más tarde, de Alice hablado palabras Lakota se les dijo que su hijo, John War Bonnet, quien lo escribió en el idioma Lakota con la traducción inicial al Inglés por Sidney Keith.
Aquí sigue la historia de Alice War Bonnet: "Yo oí el primer disparo que viene del centro, seguido por los fusiles de salirse de todo ... los grandes impactos vinieron de los grandes cañones sobre ruedas ... los lakota eran desarmados para que todos los que podían hacer era dispersan en todas direcciones ... dos grupos de caballería llegó la carga, disparaban a todos los que se está ejecutando y es Lakota ... el fuego era muy pesado y la gente gritando por sus hijos, con ellos llorando por todas partes ... Mi madre me dijo, "es mejor que morir aquí juntos, y ella me dijo que de pie, y así lo hice, pero mi padre me empujó hacia abajo ... Con un poco de esfuerzo, hemos sido capaces de rastrear a un escondite grande ... balas silbaban por todas partes ... algunas personas se arrastró en el ... todos estaban heridos ... me di cuenta de la Luna Negro y su madre estaban bien ... ... Más mujeres y niños, llegó arrastrándose en ... cuatro de los heridos murió allí mismo, pero no había nada que se pueda hacer ... Se estaba haciendo tarde ... hacia la puesta del sol, más personas dispersaron en ... Se hizo de noche, y cesaron los disparos, de repente, y hemos escuchado un carro para moverse, probablemente los soldados a recoger a sus muertos, asesinados en el fuego cruzado de sus propias balas ... Ninguno de los Lakota tenían armas de fuego por lo que estaban comprometidos en el combate cuerpo a cuerpo ... A una señal, todos se levantaron, los que podían, y se fue cojeando o al norte, de puntillas nuestro camino a través de lechos de arroyos y barrancos. En ocasiones, tropezamos con objetos oscuros, que resultaron ser los animales muertos o algo muerto Lakota ... Hemos oído a un niño que llora por el agua en algún lugar de la noche oscura, fría ... Muchos más resultaron heridos pidiendo ayuda a gritos.
Wounded Knee
Mapa de Wounded Knee
En este día en 1890, en el capítulo final de la larga guerra con los indios de América, la caballería de los EEUU mata a 146 sioux en Wounded Knee en la reserva de Pine Ridge en Dakota del Sur.
A lo largo de 1890, el gobierno de EEUU preocupado por la creciente influencia en Pine Ridge del movimiento Ghost Dance espiritual, que enseña que los indios habían sido derrotados y confinados a las reservas, ya que había enfurecido a los dioses para abandonar sus costumbres tradicionales. Sioux muchos creían que si se practica la Danza de los espíritus y rechazó los caminos del hombre blanco, los dioses crean el mundo de nuevo y destruir a todos los no-creyentes, incluyendo los no-indios. El 15 de diciembre de 1890, la policía trató de arrestar a reserva de Toro Sentado, el famoso jefe sioux, que equivocadamente creían que era un bailarín fantasma, y lo mató en el proceso, aumentando las tensiones en Pine Ridge.
El 29 de diciembre, 7 º de Caballería del Ejército de EEUU, rodeado de una banda de bailarines Espíritu bajo el pie Gran Jefe Sioux cerca de Wounded Knee Creek y exigió que entregaran sus armas. Como lo que estaba pasando, se desencadenó una pelea entre un indio y un soldado de EEUU y se disparó un tiro, aunque no está claro de qué lado. Una brutal masacre seguida, en el que se calcula cerca de 150 indígenas fueron asesinados (algunos historiadores poner esta cifra en el doble), casi la mitad de ellos mujeres y niños. La caballería perdió 25 hombres.
El conflicto en Wounded Knee fue referido originalmente como una batalla, pero en realidad fue una masacre trágica y evitable. Rodeado por las tropas fuertemente armadas, es poco probable que la banda Big Foot habría iniciado intencionalmente una pelea. Algunos historiadores especulan que los soldados de la 7 ª de Caballería fueron deliberadamente se quita la venganza por la derrota del regimiento en Little Bighorn en 1876. Sea cual sea el motivo, la masacre acabó con el movimiento Danza de los Espíritus, y fue el último enfrentamiento importante en la mortal guerra de EEUU contra los indios de las llanuras.
Conflicto llegó a Wounded Knee de nuevo en febrero de 1973, cuando fue sede de una ocupación de 71 días por el grupo activista de AIM (American Indian Movement) y sus partidarios, que protestaban por los malos tratos del gobierno de EEUU de los nativos americanos. Durante el enfrentamiento, dos indios fueron asesinados, un mariscal federal fue herido de gravedad y numerosas personas fueron detenidas.
A lo largo de 1890, el gobierno de EEUU preocupado por la creciente influencia en Pine Ridge del movimiento Ghost Dance espiritual, que enseña que los indios habían sido derrotados y confinados a las reservas, ya que había enfurecido a los dioses para abandonar sus costumbres tradicionales. Sioux muchos creían que si se practica la Danza de los espíritus y rechazó los caminos del hombre blanco, los dioses crean el mundo de nuevo y destruir a todos los no-creyentes, incluyendo los no-indios. El 15 de diciembre de 1890, la policía trató de arrestar a reserva de Toro Sentado, el famoso jefe sioux, que equivocadamente creían que era un bailarín fantasma, y lo mató en el proceso, aumentando las tensiones en Pine Ridge.
El 29 de diciembre, 7 º de Caballería del Ejército de EEUU, rodeado de una banda de bailarines Espíritu bajo el pie Gran Jefe Sioux cerca de Wounded Knee Creek y exigió que entregaran sus armas. Como lo que estaba pasando, se desencadenó una pelea entre un indio y un soldado de EEUU y se disparó un tiro, aunque no está claro de qué lado. Una brutal masacre seguida, en el que se calcula cerca de 150 indígenas fueron asesinados (algunos historiadores poner esta cifra en el doble), casi la mitad de ellos mujeres y niños. La caballería perdió 25 hombres.
El conflicto en Wounded Knee fue referido originalmente como una batalla, pero en realidad fue una masacre trágica y evitable. Rodeado por las tropas fuertemente armadas, es poco probable que la banda Big Foot habría iniciado intencionalmente una pelea. Algunos historiadores especulan que los soldados de la 7 ª de Caballería fueron deliberadamente se quita la venganza por la derrota del regimiento en Little Bighorn en 1876. Sea cual sea el motivo, la masacre acabó con el movimiento Danza de los Espíritus, y fue el último enfrentamiento importante en la mortal guerra de EEUU contra los indios de las llanuras.
Conflicto llegó a Wounded Knee de nuevo en febrero de 1973, cuando fue sede de una ocupación de 71 días por el grupo activista de AIM (American Indian Movement) y sus partidarios, que protestaban por los malos tratos del gobierno de EEUU de los nativos americanos. Durante el enfrentamiento, dos indios fueron asesinados, un mariscal federal fue herido de gravedad y numerosas personas fueron detenidas.
Manchado Elk (Pie Grande), 1872
La Danza de los Espíritus
"Antes de que nuestros hermanos blancos viniesen a civilizarnos, no teníamos cárceles. Por lo tanto, no teníamos criminales. No puedes tener criminales sin una prisión. No teníamos cerrojos, o llaves, así que no había ladrones. Si una persona era tán pobre que no tenía caballo, o tipi, o manta, alguien le daba esas cosas. Eramos demasiado incivilizados como para dar mucho valor a nuestras pertenencias. Si queríamos poseer algo, era solo para poder darlo. No teníamos dinero, de manera que la valía de un hombre no podía ser medida por su posesión. No teníamos una ley escrita, ni abogados, ni politicos, así que no sabíamos engañar. Pero ahora el progreso es visible en todas partes. Hay prisiones allí donde mires, y sabemos que esas prisiones son para nosotros, los indios ¡Lástima que haya tantos de nosotros que no sepan apreciarlo!"
La Danza de los Espíritus era la expresión de su dolor, y del deseo de volver a la vida libre se sus antepasados.
Bailando la Danza de los Espíritus se podía acceder a una "pequeña muerte" que abría los ojos del danzante, durante unos instantes, al paraiso que estaba por venir. Muchos de los participantes usaban "camisas de los espíritus" de brillantes colores, decoradas con figuras de águilas o búfalos y que creían que les protegerían de las balas de los Casacas Azules.
La creencia en la Danza de los Espíritus se extendió como un río imparable por las grandes praderas.
Y el miedo. Los hombres blancos tenían miedo.
Los indios danzaban sin temor ante sus ojos, de una manera salvaje y extraña. No parecían tener miedo a nada, ni a la propia muerte. Y eso, a ojos de los conquistadores, era aterrador. Porque quien no teme morir, no teme matar. Y porque, sin el arma del miedo, los hombres blancos perderían su hegemonía en el "nuevo mundo", que se descubría ante ellos mucho más viejo, misterioso e inabarcable de lo que podían imaginar, o soportar.
Se les estaban escapando de las manos. Allí a donde iban, nadie podría seguirlos.
Así que prohibieron la Danza de los Espíritus.
Así somos los hombres blancos. Cuando tememos algo, cuando no lo comprendemso, nos limitamos a negarlo. A prohibirlo.
Las prohibiciones fueron desoidas. Los hijos del sol no temían a nada. El Gran Espíritu les protegía. Y la muerte no sería más que una liberación.
No tenían nada que perder.
El gobierno estadounidense envió sus tropas a las reservas indias de Pine Ridge y Rosebud, en las llamadas Bad Lands de Dakota del Sur.
Se preparaban para una guerra.
Un agente indio avisó al gobierno de que los indigenas parecían incontrolables. Bailaban sobre la nieve sin hacer caso de los soldados, como si nada les importase.
"This is a good day to die..."
El agente afirmaba que "los líderes deben de ser arrestados y confinados en algún puesto militar hasta que todo se calme, y debe ser hecho ya."
Así que el General Miles ordenó el arresto inmediato, entre otros, de los jefes Sitting Bull, Big Foot o Crazy Horse.
La orden de arrestar a un ya anciano Sitting Bull llegó justo cuando este, con otros compañeros, abandonaba la reserva de Standing Rock para unirse a sus hermanos de Pine Ridge en la Danza de los Espíritus, en un lugar conocido como La Fortaleza.
El 15 de Diciembre de 1890 Sitting Bull y siete de sus hombres fueron interceptados y asesinados por el ejercito de los Estados Unidos y sus mal llamados "agentes indios".
Danza de los espíritus ejecutada por los Ogalala Lakota en Pine Ridge
Maldwyn A. Jones escriba que el libro de Brown es un relato popular claramente favorable a los indios, pero escasamente fiable. Enterrad mi corazón en Wounded Knee sigue siendo hoy una lectura agradable y recomendable, siempre teniendo en cuenta, está claro, que la historia de Estados Unidos en la segunda mitad del siglo XIX, y específicamente la de los pueblos indios, se ha nutrido en los últimos tiempos de innovadores, profundos e interesantes estudios. La voluntad de comprender sustituye los maniqueísmos. Al fin y al cabo, el libro de Dee Brown ha pasado a convertirse en integrante destacado de la historia, de una historia india. ~
Rocio Barros
jueves, 16 de junio de 2011
DON BERNARDO DE TORRES
Don Bernardo de Torres
En este sitio que dista de Santa Cruz de Tenerife a pocos kilómetros...en dirección sur de la isla existen lugares de encanto y casas encantadas pero con mucha Historia.En este municipio sureño hay ya varios lugares misteriosos y uno de ellos es El Barranco del Badajo, Las Pirámides y esta casona con Historia:
Durante un tiempo y por motivos laborales, estuve vinculado con una antigua casona de unos 300 años de antigüedad, ubicada en el casco histórico de Güímar.
Dicha casona fue construida por D. Bernardo de Torres, rico hacendado de la zona, quién edificó toda la zona antigua de la casona, en la noble madera de tea. Posteriormente en el siglo XIX se le añadió la zona “moderna”, los patios traseros y la bodega.
Una tarde, mientras estábamos “maquinando” la renovación de la estructura de algunas habitaciones para su inmediato uso como hotel, y mientras veíamos las distintas posibilidades de adaptar algunas estructuras antiguas sin que perdiera el indudable encanto que el edificio tenía, pasábamos de una parte a otra por el pasillo alto, viendo si poner una pared de pladur aquí, un baño por allá, etc.
Nos quedamos junto a la escalera que subía de la planta baja a la superior, yo de cara a la escalera y la otra persona apoyada en la barandilla, de espaldas a la escalera.
Ya estaba oscureciendo y no había luz en el edificio (ese día se estaban cambiando las lámparas) cuando de pronto, mientras hablábamos, me pareció escuchar como unos pasos abajo, en la zona de recepción, instintivamente miré hacia el hueco de la escalera y para mi asombro vi, claramente, como alguien (un hombre de unos 45 años) asomaba la cabeza por el hueco de la escalera y nos miró con una lánguida curiosidad durante unos segundos y luego, como mismo se asomó, volvió a marchar.
Cual no sería mi cara de asombro, que la persona que estaba frente a mí y de espaldas al hueco de la escalera, al verme y sin decir palabra, de un salto se colocó a mi espalda diciendo: ¡Tu estás viendo algo! … ¡Por Dios dime que no es algo paranormal que me muero! (Él conocía algo de mis habilidades como sensitivo)
Le dije que sería mejor salir de la casa, que ya estaba algo oscuro y que le invitaba a tomar algo en una tasca que estaba allí cerca para seguir la conversación.
Yo sabía que él era una persona muy miedosa, a pesar que siempre aparentaba reírse de estas cosas. Hasta que no salimos de la casa no me atreví, ante su insistencia, a contarle lo que había pasado. En realidad vi poca cosa, apenas unos segundos y se acabó. Pero cuando le conté esto se quedó muy impactado, para luego sacar su “vena comercial” y añadir: Pues mira tú por donde, este va a ser el primer hotel de Tenerife con fantasma propio. Eso sería una ventaja para atraer turistas, ¿no? je, je, je.
Lo que él no sabía en ese momento, era que eso no era del todo cierto, yo ya conocía otro en la isla. Otro hotel donde también sus recordados habitantes aún se pasean alguna que otra vez por sus instalaciones y a quienes he tenido el “gusto” de escuchar paseando, alguna vez, por el edificio.
Un apunte más, durante los días posteriores y mientras duraron las obras de remodelación, en varias ocasiones, las luces del comedor y algún pasillo se apagaron y encendieron solas o amanecían encendidas cuando por la noche habíamos dejado todo apagado antes de marcharnos. De lo cual tengo total certeza, pues durante la obra yo era la única persona que tenía las llaves del edificio.
Este Hotel en la actualidad, funciona con total normalidad pero, aun hoy, se sigue viendo y percibiendo cosas increibles, del Más Allá? De otros tiempos?
A lo mejor, algun día, sabremos lo que pasó en lugares, en inmuebles con Historia.Agradezco a mi tocayo, gracias y a mi...
juanjo sedeño hdez.
martes, 14 de junio de 2011
KYNISKA LA PRINCESA ESPARTANA
La primera mujer en participar en las carreras de caballos a principios del siglo IV aC, que de inmediato también los ganó, fue la princesa espartana Kyniska. Plutarco dice que su hermano Agesilaos la animó a participar para demostrar que ganar las carreras de caballos dependía de la riqueza y no en las virtudes masculinas. Kyniska ganado dos veces y erigió una estatua de sí misma y de sus caballos en Olimpia. Sus victorias le hizo mundialmente famoso. Después de su muerte un santuario fue construido en el que fue galardonada como la heroína .
Después de Kyniska, otras mujeres ganó en las carreras de caballos olímpicos. Muchos pertenecían a la casa de los Ptolomeos : la reina Berenice I, la madre de Ptolomeo II, Arsinoe, su hermana y al mismo tiempo, su esposa, y la princesa Berenice Syra, su hija, todas las victorias olímpicas en las carreras de caballos. Belestiche, la amante de el rey egipcio Ptolomeo II, ganó en 268 el carro de cuatro caballos de carrera de los potrillos y en 264 el carro de dos caballos carrera para potros, que se organizó por primera vez. Berenice II, esposa de Ptolomeo III, también tomó parte en las carreras de caballos olímpicos, pero no sé si ganó.
En Kyniska en particular, nuestras fuentes son escasas, que consiste en un pasaje en la vida de Jenofonte de Agesilao, uno en la vida de Plutarco de Agesilao, y varias referencias de Pausanias en su Descripción de Grecia. Estos por su propia cuenta pueden decirnos algo acerca de la misma mujer, pero se puede inferir de ellos, como los estudiosos recientes, los aspectos de su vida y su interacción con los demás, sobre todo su hermano, el rey Agesilao, que nos puede decir algo sobre el Sparta se vivió . Como no hay mucho más que este ensayo no sólo las fuentes (las interpretaciones modernas son abundantes) que no se le dará un detallado desglose de cada una de estas fuentes, pero se pueden encontrar en las páginas
La vida Kyniska de: -
Se cree que Kyniska es la hija de Eupolia al rey Arquidamo por lo que la hermana de la tarde Agesilao rey y hermanastra del rey Agis.
Su nombre parece ser un apodo, posiblemente dado a ella por respeto a su Kyniskus abuelo paterno, y significa "cachorro" o variaciones de las mismas (Cartledge, 2002; 196).
Su vida como una mujer joven es más difícil de determinar ya que no hay pruebas de su casarse y tener hijos. Esto no quiere decir que esto no sucedió, ya que las únicas fuentes reales que tenemos para ella tienen que ver con sus victorias olímpicas o sus conexiones reales, a la que se casó con ella la vida puede haber tenido poca relevancia en mención. Como tal, la siguiente cosa que sin duda se puede afirmar en la vida Kyniska es su victoria olímpica en 396 y 392. Es por estos que tenemos la mayoría de las pruebas, tanto en forma de monumentos que se nos informado por Pausanias, y la mención de ella por Jenofonte y Plutarco más tarde .
Lo que es evidente es que su estilo de vida, su personalidad y su posición debe haber contribuido de alguna manera a cómo la gente sentía por ella y ayudar a darnos una mejor imagen a cambio. De desaprobación de su hermano sobre sus carreras de caballos al santuario de la heroína que se le había dedicado en Esparta cerca de la Dromos, el santuario de Helena y la tumba de Alkman, todas las personas relacionadas con la vida de las mujeres . Kyniska también puede haber sido conectado a Helen en el Menelaion donde parte de un inscrito en un capitel dórico y el ábaco menciona su nombre - esto puede haber sido parte de una celebración y la dedicación a su victoria olímpica frente a los ciudadanos .
Parte del poder de las mujeres está conectado a su papel en la vida de los jóvenes, estar en la posición de la que alaba públicamente a los valientes hombres y reprender a los cobardes y los solteros, y otras ocupaciones similares. Aunque tal vez más de afirmar un poco, Aristóteles pudo haber sido en parte razón cuando señaló que los hombres espartanos eran gobernados por sus mujeres, en especial con los hombres a menudo ausente. Es probable que las mujeres eran dominantes en el hogar donde se les deja a correr casi con total autonomía. La pequeña diferencia de edad entre hombres y mujeres (en comparación con otras ciudades griegas), también puede haber contribuido a su confianza y su influencia sobre los miembros varones de sus familias . Esto nos llevaría a creer que hay algo de verdad detrás del estereotipo de mujer empoderada .
Kyniska de mantenimiento de caballos, carreras de carros y los monumentos erigidos por sus victorias son testimonio de su riqueza..
En el caso de Kyniska su poder podría haberse extendido más allá de la mayor parte de su influencia en la casa real. Poder de las mujeres y su influencia es a menudo ligado a su riqueza - y por lo tanto la influencia más rico es el más potente y. Sin embargo, las fuentes también indican que las mujeres, y los derechos sobre todo, fueron capaces de desempeñar un papel político de las clases, a través de sus contactos con el exterior propia, así como su influencia sobre sus maridos. Es posible que la relativa independencia económica de las mujeres espartanas les dio un cierto grado de influencia en los asuntos de familia.
De las mujeres de Esparta, en general, Aristóteles dice que en cierto sentido, se comportaron como hombres, incluso a sí mismos afirmando en las esferas política, aunque sin el valor asociado con el sexo masculino. También sugirió que las mujeres de Esparta eran como los de otros estados griegos . Esto se puede ver como, ya menudo en las fuentes antiguas, como una clave para la caída de Esparta, y las mujeres en una posición de riqueza y poder.
Como no hay marido y sus hijos registrados en Kyniska no tenemos ni idea sobre su vida familiar, en ese sentido. Si hubiera casado, es probable que él sería un hombre de la tierra o valor, o ambos. Aristóteles sugiere que los ricos se casó con la rica aún en Esparta , sin embargo también es posible que en ocasiones un guerrero destacado puede casarse con una mujer rica . En el caso de la familia real que puede haber servido como una maniobra política, aunque es de suponer que había un matrimonio habido entre Kyniska y un 'famoso' guerrero que puede haber oído hablar de él, aunque sólo sea de pasada, a través de uno de sus biógrafos hermano. Es posible que muchos matrimonios eran arreglados por los padre ), si este es el caso, entonces podemos esperar que hubiera sido en interés de la familia para casarse con Kyniska . Con la presión sobre los hombres a contraer matrimonio y los problemas de los números de los ciudadanos es poco probable que las mujeres se les ha permitido salirse con la suya no casarse y tener hijos, con la soltería de ser comparado con la situación de las mujeres en relación con los cobardes . Sin duda, el papel de la mujer en Esparta era la producción de niños ciudadanos, que Kyniska probablemente no sería inmune a. También es posible, dada la necesidad de la élite Spartan para mantener intactas las propiedades, que Kyniska puede haberse casado con un pariente de sexo masculino. Lo más probable es que ella tenía un marido e hijos, a pesar de que no se registran, pero dada la escasa evidencia de Kyniska entonces no es sorprendente.
A pesar de las conexiones de la familia, incluso a las mujeres ricas no han tenido las mismas oportunidades que los hombres para aumentar la riqueza. Redfield, sin embargo, sugiere que la codicia de las mujeres era grande y que exige de los hombres que aumentan el estado de la oikos a través del desempeño y adquisición . Es el caso de que en cierta medida a todas las mujeres de Esparta fueron vistos por las fuentes como la capacidad de poseer la riqueza a pesar del intento de igualitarismo de Esparta. Aún así algunas mujeres han sido más ricos que otros, con Kyniska ser uno de los del primer grupo de mujeres muy ricas que se hizo evidente después de la Guerra del Peloponeso . Las mujeres, en general, habría sido más ricos que los de otras ciudades-estado y fueron vistos por muchos como el opuesto de la austeridad, al parecer, practicada por los hombres de Esparta.
.
Tenencia de la tierra -
Poco a poco la tierra de Esparta llegó a las manos de unos pocos. A esto se añade que, al parecer de las mujeres mediados del siglo VI tenían derecho a heredar - herencia universal femenino, donde incluso las mujeres con los hermanos podían heredar la tierra . También es posible que no existían las dotes, como por ejemplo, en Esparta (como en Gortina. Sugerido por Moralia de Plutarco), y que los "dotes de gran" mencionado por Aristóteles eran realmente las capitulaciones matrimoniales que consiste en propiedad de la tierra y algunos bienes muebles otorgados por un padre rico . Otro punto de vista es que fueron de alguna manera una forma de pre-mortem herencia - un anticipo de su herencia esperada). Se cree que el sistema de herencia en Sparta puede ser mejor en comparación a la de Gortina, con las herederas que se describe como patrouchos "titular del patrimonio", similar a la patroiokos Gortina, en lugar de la epiclera ateniense . De cualquier manera se entiende que las mujeres espartanas, a diferencia estaban a la herencia junto a sus hermanos de la riqueza tanto de su madre y su padre.
Asociación unánime entre todas las fuentes con la avaricia materialista que conduce a la caída de Sparta - la codicia por la tierra, para mantener intacta la propiedad, hace que sea fácil de entender por qué las mujeres, su herencia, y según algunos, su comportamiento, han llegado a significar tanto discusiones de ellos. Aristóteles lo interpreta oliganthropy espartano como el resultado de que el sistema espartano de la tenencia de la tierra y la herencia . La crisis total, de los latifundios cada vez más grandes y apretar el espartanos menos ricos de la tierra, alcanzó el punto de crisis en el siglo III . Las mujeres heredar habría significado una drástica reorganización de la tierra cada generación puede dar lugar a la privación de los derechos de los espartanos más pobres, junto con el matrimonio más tarde, posiblemente, la reducción de las tasas de natalidad, y la contribución que la homosexualidad desconocido guerrero pudo haber tenido, condujo a oligantropia . A partir de estos se ha argumentado que, de hecho, la herencia universal era una fuerza de estabilidad reduce la disminución de las tierras de las familias más pobres . Es tal vez de esta discusión sobre la herencia de la mujer, desconocida de esta manera en el resto de la Grecia continental, que podemos ver en la representación de las mujeres espartanas codiciosos ha venido. Así que para este fin podemos utilizar Kyniska como un ejemplo de "la herencia femenina universal", y en su caso, la gran riqueza que sabemos, al menos, fue desviado hacia las carreras de carros.
No se puede negar que la mujer se llevó a cabo, a pesar de lo mucho de esto se debió a su personalidad y la cantidad de la riqueza y la posición de su ofrecidas por su situación familiar, que le ayudó a facilitar su victoria olímpica es la cuestión aquí.
.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)























